[作業-學習心得] 英語線上導覽：李美蓉教授

109910013 潘衍廷

老師說：線上導覽和現場導覽雖皆名為導覽，但難度差異有別。現場導覽由於民眾是先買票預約，無法是先得知導覽之內容或水平，所以就算導覽員的表現較生硬或偏向純知識性的導覽，觀眾也須全盤接受。但線上導覽不同。線上導覽的主要目的，在於帶領民眾由網路世界走向實體展覽館。好的線上導覽，應能激發民眾觀看真實展品之興趣及意圖，進而培養親身接觸藝術陶冶身心豐富知識等良好公民品德。所以歸納以上敘述：原來要錄製一段好的線上導覽，最重要的，就是要能像一個優秀的貨品推銷員，鼓動三寸不爛之舌，務求將民眾騙入美術館看真品！仔細想想，也就是諸如我曾聽過的「蒙娜麗莎原作的背景水會流」、「翠玉白菜有一角顏色不適合雕成白菜，於是藝術家就把它雕成菜蟲」之類的說法，會讓人不禁怦然心動，想要一睹原作的風采。而我想，這就是我們應當努力的目標吧！

另外，我很喜歡李老師講義中所提及的，波特萊爾「生活玩家」的說法。很多時候我覺得藝術不應該只侷限於畫筆、顏料或者其他媒材所構成的創作物而已。我在烹調食物，或者追求文字的精準度及節奏感的時候（莫名其妙的很在乎這件事......），常常會想：當我在竭盡所能，努力將人類某部分的文明成就推向至臻的時候，我所追求的，難道不能算是一種藝術？而如今，波特萊爾的說法讓我有了解答。

生活即藝術。